Pandanggo Sa Ilaw パンダンゴ・サ・イラウ (2'58)

Lubang Island, Mindoro, Visayas
MIDIデータ Noel Tamayo


　パンダンゴ・サ・イラウはビサヤ地方ミンドロのルバン島が発祥の地です。
　パンダンゴ・サ・イラウとは、「明かりを持って踊るファンダンゴ」という意味です。
　パンダンゴ(pan-dang-go)は、スペインの３拍子のダンス、ファンダンゴ(fandango)のことで、本来はカスタネットやステップ、指先などを鳴らして優雅に、最後は徐々に早く踊ります。サ・イラウ(sa ilaw)とは、「明かりを持って」という意味で、ダンスの様を表しています。

　パンダンゲーラ(pandanggera)と呼ばれるダンサーは、ティンホイ(tinghoy)というランプやグラスに入ったロウソクを両手の甲と頭に載せ、上手にバランスをとりながら優雅に、ときに軽快に踊ります。


写　真：
courtesy of THE PHILIPPINE PERFORMING ARTS COMPANY OF TAMPA, FLORIDA U.S.A.
MIDIデータ/参考資料：
courtesy of Noel's Pilipino Folk Dance Glossary
「文化」へ戻る
webmaster
This home page is designed by INFORTECH Co.,Ltd. in Japan.
Copyright (C) 1999 Infortech Co.,Ltd.